Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

RED VILLAGE
Riedingerstraße 26e
D-86153 Augsburg
E-Mail: sinyakov@red-village.de

2. Hosting

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland

IONOS verarbeitet personenbezogene Daten nur im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben und auf Grundlage eines
Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten beim Besuch der Website

Beim Aufrufen dieser Website werden durch den Browser automatisch Informationen an den Server gesendet und temporär in sogenannten Logfiles gespeichert:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite/Datei
  • Referrer-URL
  • Browsertyp und Version
  • Betriebssystem
  • Name des Access-Providers

Zwecke der Verarbeitung:

  • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus
  • Systemsicherheit und -stabilität
  • technische Administration

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

4. Kontaktaufnahme (Kontaktformular / E-Mail)

Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Ihre Nachricht)
zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage im Zusammenhang mit einem Vertrag steht.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Arten von Cookies:

  • Technisch notwendige Cookies (für den Betrieb der Website erforderlich)
  • Analyse- und Marketing-Cookies (z. B. für Statistik/Tracking)

Rechtsgrundlage: Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt.
Analyse- und Marketing-Cookies nur auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner), sofern diese verwendet werden.

Sie können Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Bitte beachten Sie, dass dadurch Funktionen der Website eingeschränkt sein können.

6. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung der Website auszuwerten. Die erzeugten Informationen werden in der Regel an Server von Google in den USA übertragen.

Wir verwenden IP-Anonymisierung (IP-Masking), sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der EU/des EWR gekürzt wird, bevor eine Übertragung in die USA erfolgt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Drittlandübermittlung: Die Übertragung kann auf Basis des EU-US Data Privacy Framework erfolgen, sofern der Anbieter entsprechend zertifiziert ist.

Opt-Out Browser-Add-on: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Weitere Informationen: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

7. YouTube

Auf dieser Website können Videos der Plattform YouTube (Google Ireland Ltd.) eingebunden sein.

Beim Aufruf bzw. Abspielen eines Videos können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Geräteinformationen) an Google übertragen werden.
Dabei kann es auch zu einer Verarbeitung in den USA kommen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy

8. Google Maps

Diese Website kann Google Maps (Google Ireland Ltd.) nutzen, um geographische Informationen visuell darzustellen.

Zur Nutzung der Kartenfunktionen ist es erforderlich, Ihre IP-Adresse zu verarbeiten. Dabei kann es auch zu einer Datenübertragung in die USA kommen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy

9. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie (zur Protokollierung) Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung (Double-Opt-In).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, z. B. über einen Abmeldelink im Newsletter.

10. Social Media Links

Diese Website enthält Verlinkungen zu sozialen Netzwerken (z. B. Facebook, Instagram). Beim Anklicken der Links gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
Es handelt sich dabei um normale Links; eine automatische Übertragung von Daten an die Anbieter findet erst beim Anklicken statt.

11. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn:

  • Sie Ihre Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
  • die Weitergabe zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
  • eine rechtliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder
  • wir ein berechtigtes Interesse haben und keine überwiegenden Interessen entgegenstehen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

12. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

13. Datensicherheit

Diese Website nutzt SSL-/TLS-Verschlüsselung (HTTPS). Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung u. a. am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

14. Aktualität

Stand: Januar 2026

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen.

Diese Datenschutzerklärung ist abrufbar unter: https://www.red-village.de/datenschutz